top of page
Your health, our priority.
La tua salute, la nostra priorità
Può un acquisto online essere fonte di contagio?
Can an online purchase be a source of contagion?
L'europa intera sta vivendo un momento difficile, in questo momento l'Italia sta facendo il massimo per affrontare la situazione e anche noi intendiamo farlo.
E' sicuro comprare on line?
The whole of Europe is experiencing a difficult moment, at this moment Italy is doing its utmost to face the situation and we also intend to do it.
Is it safe to buy online?
covid eng
Tutti gli studi confermano che il virus è abbastanza debole quando si tratta di resistere fuori dal suo ambiente, sulle superfici può resistere da qualche ora fino a 2/3 giorni nella peggiore delle ipotesi. Per questo motivo abbiamo pensato di attuare una strategia di spedizione che garantisca l'impossibilità di trasmissione:
Prima di tutto vogliamo tranquilizzare i nostri clienti
confermando
1
CHE NON ABBIAMO AVUTO CONTATTO DIRETTO COL VIRUS E CHE OSSERVIAMO TUTTE LE NORME IGIENICHE RACCOMANDATE DALL'OMS
e che non siamo stati presenti al Trophy in Belgio solo perchè abbiamo osservato un volontario periodo di semi isolamento dopo la notizia che una città confinante con quella dove produciamo i nostri prodotti era origine di un piccolo focolaio ( al momento, fortunatamente risolto )
2
Abbiamo costruito ed inscatolato tutti i nostri attrezzi etichettando la data di produzione* sulla scatola,
e IN VIA PRECAUZIONALE essi verranno spediti al cliente solo dopo ameno 10 giorni di immagazzinamento.
3
Da oggi i pacchi che vi arriveranno verranno sanificati prima della spedizione e avvolti in film protettivo. Quando arriveranno a casa vostra il consiglio che vi diamo è di rimuoverlo e gettarlo nel contenitore della plastica, dopodiché lavandovi le mani avrete reso impossibile ( era già altamente improbabile si intende ....) la trasmissione del Covid19.
All studies confirm that the virus is quite weak when it comes to resisting outside its environment, on surfaces it can last from a few hours up to 2/3 days in the worst case scenario. For this reason we thought of implementing a shipping strategy that guarantees the impossibility of transmission:
First of all we want to reassure our customers
confirming
1
THAT WE DID NOT HAVE DIRECT CONTACT WITH THE VIRUS AND THAT WE OBSERVE ALL THE HYGIENE REGULATIONS RECOMMENDED BY W.H.O. INSTITUTE
and that we were not present at the Trophy in Belgium just because we observed a voluntary period of semi isolation after the news that a city bordering the one where we produce our products was the origin of a small outbreak (at the moment, fortunately resolved)
2
We built and boxed all our tools by labeling the production date * on the box,
and as a precaution they will be sent to the customer only after at least 10 days of storage.
3
From today the packages that arrive will be sanitized before shipment and wrapped in protective film.
When they arrive at your home the advice we give you is to remove it and throw it in the plastic container, after washing your hands you will have made it impossible (it was already highly improbable of course ...) ... the transmission of the Covid19.
bottom of page